Let's start with the most important (and
the deadliest)
Beer
costs 1-2 leva in shops, 2-4 leva in bars.
Local brands are Shumensko, Zagorska, Ariana... but you can
find German, Belgian and others brands as well.
Cigarettes
cost 4-6 leva. Since 1st June, smoking has been prohibited in
some public places (restaurants, some bars, etc.)
Coffee/tea
1-1,50 leva
Sandwich
2-4 leva
You can also try banitsa, a sort of cheese pie, and princesa,
a sort of toasted bread with cheese and ham on it.
Loaf of bread
1 lev
Taxi
I don't know about the prices in Ruse, but taxis are very
cheap in Sofia (about 0,55-0,70 leva/km)
Meat dishes are the mainstay of Bulgarian cuisine. There are many variations on stew. Kepabcheta or kufte are typical dishes, based on spicy ground meat formed into patties or balls. These can be purchased on the street as snacks, or, along with other meat dishes, may be accompanied by vegetables or potatoes at restaurants.
Soup
2-4 leva.
Please try tarator and shkembe chorba
Tarator is a cold soup (or a liquid salad) made of yoghurt, cucumber, garlic,
walnut, dill, sunflower oil and water
and is served chilled or even with ice.
Shkembe chorba is tripe soup with a little paprika. It
is so popular that until the 1980's there were restaurants
devoted solely to it.
Salad
4-7 leva.
Please try shopska salata ... made with tomatoes,
cucumbers, onion, roasted peppers, serene (white brine cheese)
and parsley.
Main courses
5-10 leva.
My favourite, which is actually a starter, is sirene po
shopski. Think of feta cheese and mozzarella layered
with chilies, tomatoes, roasted peppers, oregano and parsley
and an egg on top.
Deserts
Baklava, halva, Turkish delight and
excellent ice-creams are common. Garash is a much-loved
form of chocolate cake based on walnut kernels and
egg-whites in 2mm layers.
Mineral water
1 lev
boza
DO try boza. It's the national drink! It is a malt
drink made from maize and millet and about 1% alcoholic.
(That's a joke, it is disgusting!)